Handige woorden en zinnen in het Deens

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-08 22:58

Bij het plannen van je reis naar Denemarken, is het belangrijk om te begrijpen dat hoewel veel van zijn burgers Engels spreken, Deens de officiële taal van het land is. Als gevolg hiervan zal het uw reis aanzienlijk verbeteren als u een paar Deense woorden en zinnen leert om u te helpen door dit vreemde land te reizen.

Als je al eerder in Scandinavië hebt gereisd, kan het ook handig zijn om alle verschillen en overeenkomsten tussen de Scandinavische talen te bekijken om een idee te krijgen hoe Deens daarbij past.

Uitspraaktips

De eerste stap om Deens te spreken, is om je accent goed te krijgen. Veel Deense letters lijken op de Engelse taal, maar hier zijn een paar uitzonderingen.

a klanken worden uitgesproken als de letter e in "egg"
i-klanken worden uitgesproken als een combinatie van e in "egg" en i in "ill"
o klanken worden uitgesproken als e in "see"
æ wordt uitgesproken als een korte versie van a in "ache"
w wordt uitgesproken als v in "van"
y klinkt als ew in "weinig" maar met de lippen meer afgerond
r klinkt aan het begin van een woord of na een medeklinker, klinkt als een sterke keelklank h zoals de Spaanse j in "Jose"
r klinkt tussenklinkers of voordat een medeklinker onderdeel wordt van de klinker of geheel verloren gaat

Deense groeten en basisuitdrukkingen

Hier zijn enkele manieren om mensen in Denemarken te begroeten, plus algemene uitdrukkingen die van pas kunnen komen.

Goddag. - Goede dag.
Hej. - Hallo.
Farvel. - Tot ziens.
Ja. - Ja.
Nej. - Nee.
Tak. - Dank je.
Undskyld. - Pardon.
Hvad hedder du ? - Hoe heet je?
Jeg hedder… - Mijn naam is…
Hvorfra kommer du ? - Waar kom je vandaan?
Jeg kommer fre de Forenede Stater. - Ik kom uit de Verenigde Staten.
Hvor gammel er du ? - Hoe oud ben je?
Jeg gammel… - Ik ben …. jaar oud.
Jeg leder na… - Ik ben op zoek naar…
Hvor meget koster ? - Hoeveel is het?

Deense tekens en namen van vestigingen

Als je in het openbaar bent, moet je misschien deze veelvoorkomende woorden en zinsdelen opzoeken voor een routebeschrijving door de stad. Van het identificeren van in- en uitgangen tot weten hoe het politiebureau heet, deze woorden kunnen uiterst belangrijk worden tijdens uw reizen.

Indgang - ingang
Udgang - afrit
Å¢en - open
Lukket - gesloten
Toiletter - badkamer
Herrer - mannen
Damer - vrouwen
En bank - een bank
Centrum - stadscentrum
Mit hotel - mijn hotel
Den Forenede State Ambassade - De Amerikaanse ambassade
Markedet - de markt
Museet - het museum
Politiet - de politie
Politistation - politiebureau
Postkontoret - het postkantoor
Et offentligt toilet - een openbaar toilet
Telefoncentrale - telefooncentrale
Turist-informationen - VVV-kantoor
Domkirke - kathedraal
Kirke - kerk
Torvet - hoofdplein
Boghandel - boekhandel
Fotohandel - fotowinkel
Delikatesse - delicatessen
Vaskeri - wasgoed
Aviskiosk - krantenkiosk

Woorden voor tijd en getallen in het Deens

Hoewel je misschien het gevoel hebt dat een vakantie het perfecte moment is om de tijd te vergeten, is de kans groot dat je een dinerreservering hebt of speelt om te vangen en misschien moet je iemand vragen om je te laten weten welke dag of hoe laat het is is.