Thailand Temple Etiquette: Dos en Don'ts voor tempels

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-08 22:46

Alle nieuwe reizigers voelen wat kriebels wanneer ze voor het eerst een van de vele boeddhistische tempels van Thailand betreden. Als je een beetje Thaise tempeletiquette kent, zul je je meer op je gemak voelen, zodat je ten volle van de unieke ervaring kunt genieten.

Is het OK om foto's te maken van het Boeddhabeeld? Wat moet je doen als monniken binnenkomen? Sommige reizigers haasten zich snel naar buiten in plaats van een ernstige faux pas in een heilige ruimte te riskeren.

Tenzij je een boeddhist bent en een paar armbanden met kralen omdoet terwijl je door Zuidoost-Azië reist niet meetelt, kan het hele tafereel een beetje verwarrend zijn. Net wanneer je je op je gemak begint te voelen, begint een oude monnik luid op een gong te bonzen en stuurt je in paniek om je schoenen naar buiten te klauteren.

Niemand wil de onbeschofte toerist zijn die per ongeluk chaos brengt op zo'n serene, heilige plek. Gelukkig zijn de do's en don'ts van tempeletiquette eenvoudig genoeg om te volgen.

Tempels in Thailand bezoeken

De tempels van Thailand, ook wel wats genoemd, zijn letterlijk overal in het land te vinden. Bij de laatste telling waren er meer dan 41.000 tempels en waren er bijna 34.000 in gebruik!

Sommige tempels, zoals die in Ayutthayaen Sukhothai, zijn oud en mysterieus. Anderen, zoals de Witte Tempel in Chiang Rai, hebben Batman en Kung Fu Panda op de muren geschilderd. Ernstig. Hoe dan ook, de meeste tempels in Thailand zijn prachtig en hebben een buitengewone historische en culturele betekenis.

Alle tempels en afbeeldingen van Boeddha worden als heilig beschouwd. Tempels zijn niet de plaatsen om je als een onaangename toerist te gedragen en een goede zaak te verknoeien. Meer dan 94 procent van de Thaise bevolking volgt de Theravada-school van het boeddhisme.

Elke tempel heeft iets dat hem uniek maakt. Liggende Boeddhabeelden, zoals de grote in Wat Pho in Bangkok, zijn bijvoorbeeld niet bedoeld om Boeddha af te schilderen die lui is. Zijn aardse lichaam sterft aan een ziekte; velen geloven dat het voedselvergiftiging was. Wat Naphrameru in Ayutthaya bevat een oud standbeeld dat Boeddha afbeeldt als een prins in wereldse kleding vóór de verlichting - dergelijke afbeeldingen zijn uitzonderlijk zeldzaam.

Vermijd Wat Burnout

Een reis naar Thailand is niet compleet zonder een handvol tempels te bezoeken. Pas op voor een aandoening die veel reizigers in Thailand plaagt en die bekend staat als "wat burn-out".

Proberen om te veel tempels in één week te zien, is een zekere manier om een burn-out te krijgen! Zelfs een poging om alle toptempels in Bangkok te bezoeken is een grote onderneming. Neem de tijd om in je op te nemen wat je in een tempel hebt gezien voordat je je haast om de volgende te bezoeken. Zoek idealiter details (leeftijd, doel, betekenis, enz.) op voordat je een tempel bezoekt - je zult de ervaring nog meer waarderen.

Als je het gevoel hebt dat je een burn-out nadert, probeer het dan te mixenomhoog. Overweeg om een gids bij de ene tempel in te huren om de overlevering uit te leggen, en wandel dan zelfstandig door de volgende tempel. Blijf lang genoeg hangen om kleine details vast te leggen.

Pak een boek of Google de tempels die je bezoekt. U zult verrast zijn om iets van de geschiedenis te leren. Het gouden Boeddhabeeld in Wat Traimit in Chinatown, Bangkok, is bijvoorbeeld gemaakt van 12.000 pond goud. Het werd wijselijk bedekt met stucwerk door iemand om eruit te zien als de andere beelden en bleef bijna 200 jaar in het zicht verborgen!

De instelling

Tenzij je de bizarre Witte Tempel in Chiang Rai bezoekt, verwacht dan niet de Hollywood-versie van het boeddhisme in de tempels van Thailand. Je zult zeker geen monniken kungfu zien beoefenen zoals sommigen doen in de Shaolin-tempel in China.

Tempels zijn niet altijd afgelegen, mystieke plaatsen bovenop bergen. Het beroemde Erawan-heiligdom in Bangkok staat letterlijk midden op een drukke stoep op de hoek van een enorm winkelcentrum. Wat Lan Khuat in Isaan is volledig gemaakt van gerecyclede bierflessen!

Als je met vooropgezette verwachtingen naar binnen gaat, kun je teleurgesteld weggaan.

Monniken in Thailand

Monniken in Thailand worden vaak gezien op mobiele telefoons of komen uit internetcafés na het checken van e-mail en het spelen van online games!

Er lopen op elk willekeurig moment naar schatting 250.000–300.000 monniken door de straten van Thailand. Het dienen als monnik wordt beschouwd als onderdeel van de ontwikkeling van een jonge man, maar slechts een handvol kiest ervoor om monnik te blijven. Na een bepaalde termijn (vaak drie maanden) zullen de meesten terugkeren naar de samenleving, startcarrières, en trouwen.

Monniken zijn doorgaans vriendelijk tegen toeristen. Degenen die niet te verlegen zijn, kunnen vragen om Engels met je te oefenen. Het bijwonen van een Monk Chat-sessie in Chiang Mai kan betekenen dat je e-mailadressen of Facebook wisselt met een monnik. Geen paniek! Profiteer van de interactie terwijl je toch respect toont. Dit is je kans om vragen te stellen over het dagelijks leven in een tempel, het boeddhisme of iets anders dat je interesseert.

Als je een monnik begroet of bedankt voor zijn tijd, geef hem dan een hogere wai, het beroemde gebedachtige gebaar van Thailand met een lichte buiging en houd geen oogcontact. Hoe hoger de wai, hoe meer respect getoond. Van monniken wordt niet verwacht dat ze het gebaar teruggeven.

De tempelaanbiddingsruimte

Thailand-tempels hebben meestal een vredig terrein op een binnenplaats met een wijdingsruimte (bot), gebedsruimte (viharn), stoepa's (chedi), woonverblijven (kuti), een keuken en misschien zelfs klaslokalen of administratieve gebouwen.

Het primaire gebied voor monniken, dat een Boeddhabeeld bevat, staat bekend als een bot. De bot is vaak alleen voor monniken, terwijl bezoekers - inclusief toeristen - naar de viharn (gebedshal) gaan om te bidden of afbeeldingen van Boeddha te zien. Het gedeelte dat alleen voor monniken is en het gedeelte voor leken lijken vaak erg op elkaar in decor en architectuur, maar gelukkig zijn er enkele manieren om het verschil te zien.

In een stille tempel, om er zeker van te zijn dat je de plaats betreedt die open is voor het publiek (de viharn), zoek gewoon naar deze dingen:

• Tekens in het Engels (bijv. waarin je wordt gevraagd je schoenen uit te doen) is een goede indicator.
• Donatieboxen
• Overigaanbidders die geen monnik zijn

Traditioneel worden de bots die alleen voor monniken zijn, buiten in een rechthoekige vorm omringd door acht sema-stenen. Als je grote, decoratieve stenen ziet in een vierkant rond een gebedsruimte, is dat waarschijnlijk niet de plek voor jou om binnen te gaan.

Hoe te handelen in de buurt van Boeddhabeelden

Elk gebied met een Boeddhabeeld of afbeelding is duidelijk heiliger dan andere plaatsen in de tempel. De meeste tempels hebben meer dan één afbeelding van Boeddha op het terrein. Sommige hebben er tientallen!

Een paar regels van de tempeletiquette moeten worden gevolgd als je de belangrijkste gebedsruimte betreedt:

• Verwijder je schoenen voordat je de viharn betreedt, tenzij je al opdracht hebt gegeven om ze buiten te laten.
• Stap of sta niet op de drempel van de deur om naar binnen te gaan.
• Stem de lokale mensen niet in de weg die er zijn om te aanbidden.
• Probeer een stukje achteruit te gaan van het Boeddhabeeld voordat je je omdraait.
• Draai je rug niet om terwijl je in de buurt van de Boeddhabeelden bent om een selfie te maken!
• Raak geen heilige voorwerpen aan in de gebedsruimte.
• Doe niet zo luid, maak geen grappen of maak geen grappen.
• Wijs niet naar afbeeldingen van Boeddha.
• Hef jezelf niet hoger dan het beeld van Boeddha (bijvoorbeeld zittend op het verhoogde platform voor een foto).
• Haal luidruchtige of ongelukkige kinderen uit de gebedsruimte.
• Als er pilaren of standbeelden in het midden van de kamer zijn, loop dan alleen met de klok mee om heilige voorwerpen heen.

Als je wilt rondhangen (monniken vinden het niet erg als je dat doet), de juiste manier om voor een Boeddha te zittenafbeelding is om benen onder je te hebben, zoals de aanbidders doen. Ga aan de kant zitten, zodat je anderen niet hindert die maar een paar minuten hebben om te aanbidden.

Laat je voeten tijdens het zitten niet naar het beeld van Boeddha of andere mensen wijzen. Als monniken de hal binnenkomen, sta dan op totdat ze klaar zijn met knielen.

Als je klaar bent om te vertrekken, til jezelf dan niet hoger op dan het Boeddhabeeld. Probeer er niet met je rug naar toe te keren; ga in plaats daarvan achteruit.

Foto's maken in tempels

Voor reizigers is de meest voorkomende overtreding die in tempels wordt begaan, poseren voor een foto of selfie met de rug naar een Boeddha-beeld gekeerd

Anders dan in Japan, waar het nemen van foto's van Boeddhabeelden of het aanbiddingsgebied meestal wordt afgekeurd, is dit prima in Thailand, tenzij een bord aangeeft dat dit niet mag. Probeer geen foto's te maken van andere aanbidders terwijl ze aan het bidden zijn.

Ja, monniken in Thailand zijn briljant fotogeniek, maar foto's maken zonder te vragen is niet leuk. Je bent in hun huis en werkplek. Ervan uitgaande dat ze het niet druk hebben of aanbidden, zullen sommigen het prima vinden als je een foto maakt. Wees beleefd en vraag het eerst.

Kleed je bescheiden

De 1 etiquetteregel voor het bezoeken van Thaise tempels is om je bescheiden te kleden! Bewaar de zwemshort en het mouwloze T-shirt voor op het strand.

Hoewel veel wats in toeristische gebieden hun normen hebben versoepeld vanwege het grote aantal bezoekers, moet u anders zijn! Toon respect. Draag iets anders dan dat Full Moon Party-shirt dat nog steeds bevlekt is met glimmende verf en lichaamsvloeistoffen. Shorts of broeken zijnverondersteld om de knieën te bedekken. Strakke stretchbroeken, wat sportkleding en plakkerige topjes kunnen ook als een beetje te onthullend worden beschouwd.

Veel van de populaire kledingmerken 'Sure' en 'No Time' die aan backpackers in Thailand worden verkocht, hebben thema's uit het boeddhisme en het hindoeïsme. Op één shirt is zelfs Boeddha te zien die een blunt rookt. Je kunt je voorstellen hoe monniken over deze mode denken.

Als je religieuze tatoeages hebt, vooral die met boeddhistische afbeeldingen, moeten ze bedekt zijn.

Dos voor het bezoeken van een tempel in Thailand

• Verwijder hoeden, zonnebrillen en schoenen bij het betreden van een gebedsruimte.
• Sluit je mobiele telefoon af, verwijder je koptelefoon en verlaag je stem.
• Toon respect; nu is niet het moment om de laatste grap te delen die je net hebt gehoord.
• Stap over de houten drempel naar de tempel in plaats van erop.
• Sta op als monniken of nonnen de kamer binnenkomen.

Don'ts voor het bezoeken van een tempel in Thailand

• Wijs niet naar een monnik of Boeddhabeeld, met vingers, voeten of iets anders in je handen.
• Raak een afbeelding van Boeddha niet aan en draai je rug niet naar een afbeelding van Boeddha.
• Rook niet, spuug, kauwgom of snack niet terwijl je rondloopt. Veel Theravada-monniken eten na de middag niet meer.
• Stoor monniken of iemand anders die kwam om te aanbidden niet.

Vrouwen in Thaise tempels

Vrouwen mogen een monnik of zijn gewaden nooit aanraken. Zelfs knuffels van de eigen moeder van een monnik zijn verboden terrein zolang hij monnik is. Een monnik per ongeluk aanraken (bijv. tegen de gewaden poetsen in een drukke)plaats) vereist dat de monnik een langdurig reinigingsproces uitvoert, ervan uitgaande dat hij het contact bevestigt.

Als je een monnik iets moet overhandigen (bijvoorbeeld geld terwijl je voor een snuisterij beta alt), leg het voorwerp dan neer en laat de monnik het oppakken. Leg het geld op de toonbank in plaats van het te overhandigen. Gebruik je rechterhand.

Donaties geven in Thaise tempels

Vrijwel elke tempel in Thailand heeft een of meer metalen donatieboxen. Donaties zijn niet vereist en ook niet verwacht. Niemand zal je schamen omdat je niet doneert. Maar als je foto's hebt gemaakt en genoten hebt van je bezoek, waarom zou je dan niet 10-20 baht in de doos doen als je weggaat?

Sommige tempels verkopen snuisterijen, armbanden en items om geld in te zamelen. Hoewel het kopen van kleine Boeddhabeelden legaal is in Thailand, is het technisch gezien illegaal om ze het land uit te brengen. Ervan uitgaande dat je geen zeldzaam relikwie of antiek hebt gekocht, zul je waarschijnlijk geen gedoe krijgen. Voor het geval dat, laat ze niet zien aan immigratiebeambten, want je bent uit Thailand gestempeld.

Een monnik-chatsessie bijwonen

Sommige Thaise tempels, met name in Chiang Mai, hebben "Monk Chat"-tijden gepland waarop toeristen gratis Engelssprekende monniken mogen ontmoeten. Je kunt vragen stellen over het boeddhisme of hoe het is om in een tempel te wonen.

Maak je geen zorgen, de monniken zullen niet proberen je ter plekke tot het boeddhisme te bekeren. De ervaring kan cultureel en gedenkwaardig zijn, vooral als je wat vragen stelt. Nieuwsgierigheid is welkom.

Als je in een groep zit om met de monnik te praten, ga dan nooit hoger zitten dan hij. Probeer te zitten met je voeten eronderu om het juiste respect te tonen. Laat de monnik uitpraten voordat je hem onderbreekt met een vraag of opmerking.