Een stukje oud Dublin op Moore Street Market

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-08 22:59

Moore Street Market, centraal gelegen in de buurt van O'Connell Street in Dublin, maar op de een of andere manier verborgen, is een van de juweeltjes van de Ierse hoofdstad. Als u van plan bent iets "typisch Dublins" te bezoeken, kunt u niet fout gaan met Moore Street. Van maandag tot en met zaterdag zetten tientallen marktkooplieden hun gammele kraampjes neer, velen gespecialiseerd in fruit, groenten en bloemen. Er wordt een vreemde visboer naar binnen gegooid, alleen voor die kenmerkende geur.

Dan klinken de telefoontjes: "Verse Straaaahberrs… maar een euro!" "Grote zakken appels, grote zakken appels, krijg twee ferra fiver!" "Banaaaaana's, banaaaaaaaana's!" Enzovoort. En het is allemaal vers. Tussendoor zul je de vreemde persoon aantreffen die iets mompelt over "Bacco … cigretts …"

De permanente winkels naast de kraampjes, langs de weg in gedeeltelijk vervallen, soms al afgekeurde gebouwen, variërend van traditionele Ierse familieslagers tot Duitse supermarktgigant Lidl. Er zijn tientallen kleine Aziatische en Afrikaanse winkels die de gaten opvullen. Krijg alles van braadworst tot zeekomkommers en poppadoms in één korte straat. En er is ook de (ondergrondse) Moore Street Mall.

Moore Street in een notendop

Dit is een originele straat in Dublinmarkt, compleet met kraamhouders met scherpe tong en (soms) door paarden getrokken bezorgkarren. U vindt er volop koopjes en winkels tonen een levendige etnische mix, voornamelijk Aziatisch en Afrikaans. De prijzen in Moore Street zijn meestal redelijk tot laag, en de typische Dublinse scherts is gratis.

Aan de andere kant kunnen sommige verse producten alleen voor onmiddellijke consumptie zijn. Ook moet u oppassen voor gladde kasseien door geplet, zeer rijp fruit. De occasionele minder dan legale handel (aan de top gesmokkelde tabaksproducten) lijkt vrij openlijk te gebeuren. Anders is dit een veilig gebied (zoals gebruikelijk op een markt, pas op voor zakkenrollers - hoewel ze zich meestal op de meer toeristische plaatsen in Dublin bevinden).

De straatmarkt, eigenlijk de enige reden om Moore Street als toerist te bezoeken, loopt van maandag tot zaterdag en verkoopt voornamelijk fruit, groenten en bloemen. Het begint over het algemeen druk te worden rond 10.00 uur en blijft in volle gang tot 15.00 uur. of zo, daarna afbouwend. Sommige leveringen worden nog steeds gedaan met paard en wagen, wat een kleurrijke fotomoment oplevert als je ze op heterdaad betrapt.

Een groot aantal "etnische" voedingswinkels (voornamelijk Aziatisch en Afrika, maar ook enkele Oost-Europese) bieden echt kosmopolitische winkelmogelijkheden - met snel wisselende voorraad en, af en toe, eigenaren. Moore Street zou onderdeel moeten zijn van elke wandeltocht door Dublin. Alleen al voor de "buzz".

Geniet van een stukje Dublin Life

Moore Street is net zo goed een toeristische attractie en fotomoment als een grote, levendige en internationalemarkt. Het straatgedeelte met zijn marktkramen is al lang opgenomen in reisgidsen over Ierland als een voorbeeld van Dublin 'in de zeldzame oude tijden'. En inderdaad, sommige kraampjes (en standhouders) zien eruit alsof ze hier rechtstreeks uit Joyce's boeken zijn getransplanteerd. Met sommige visverkopers die gelijkenis vertonen met Molly Malone (als je een Guinness of twee hebt gedronken).

Let wel, hun taalgebruik heeft een zekere Joyceaanse inslag, aangezien well-stream-of-consciousness-uitstortingen, vermengd met een dik Dublin-accent, afgewisseld met pogingen om reclame te maken voor de vangst van de dag, niet onbekend zijn. Evenmin is de scherpe tong van meestal vrouwelijke verkopers. Aan de ontvangende kant zijn moet worden gezien als een eer, niet als een belediging.

Personeel in de meeste straten meer permanent. Alles is hier relatief, een paar maanden gelden als 'permanent'. Terwijl het spook van herontwikkeling altijd op de achtergrond opdoemt - sommige huizen zijn nu bestemd voor herontwikkeling als historische gebouwen die verband houden met de Paasopstand van 1916), zullen winkels je echter begroeten met een taalkundige mix van Babylonische proporties. Lage huren en kleine units hebben van Moore Street een toevluchtsoord gemaakt voor Aziatische en Afrikaanse ondernemers.

Indiase kruiden per pond, Afrikaanse groenten en diepgevroren vis zogenaamd rechtstreeks uit de Gele Zee - noem maar op, ze verkopen het. En als je een reservebatterij voor je mobiel nodig hebt (wat de grote bedrijven niet doen of een arm en een been opladen), zullen veel winkeliers je goed zien. Zoals ze zullen doen als je wat elektronische reparaties nodig hebt, telefoons ontgrendelen en zoaan.

Herinneringen

Moore Street kan erg druk zijn, dus zakkenrollers vormen soms een risico. Hoewel de kans groter is dat je gewond raakt als je op de kasseien uitglijdt, dankzij een geplette sinaasappel. Je zou zacht en warm kunnen landen. Ochtendleveringen worden nog af en toe met paard en wagen gedaan, "ongevallen" worden niet altijd direct verholpen.

En nog een laatste waarschuwing: verse producten die in de kraampjes worden aangeboden, zijn mogelijk bijna niet houdbaar en worden vaak niet langer dan een dag of twee bewaard. Koop alleen voor vrij onmiddellijke consumptie!