Naar de bioscoop gaan in Duitsland
Naar de bioscoop gaan in Duitsland

Video: Naar de bioscoop gaan in Duitsland

Video: Naar de bioscoop gaan in Duitsland
Video: Leraar Duits wordt ontmaskerd | RUNDFUNK 2024, November
Anonim
Berlijn Kino International
Berlijn Kino International

Naar de film gaan is eigenlijk overal hetzelfde - eigenlijk. Een bezoek aan een Duitse kino (bioscoop) heeft een aantal unieke eigenschappen en als u er van tevoren over weet, kunt u de popcorn zoeter maken (letterlijk: de popcorn is zoet! Raadpleeg het gedeelte over snacks hieronder).

Hier zijn de beste tips om naar de bioscoop te gaan in Duitsland.

Een bioscoop kiezen in Duitsland

Of je nu een film wilt die is gemaakt in de historische Studio Babelsberg - zoals het Grand Hotel Budapest - of een internationale kaskraker, er is een bioscoop voor jou. Onze volledige lijst met historische arthouse-bioscopen kan je helpen beslissen waar je heen wilt in Berlijn.

Weet dat uw keuze zal worden beoordeeld door uw Duitse bioscooppartners. Een grote commerciële bioscoop is misschien de enige plek waar de nieuwste superheldenfilm wordt vertoond, maar bekroonde onafhankelijke films spelen beter in unieke theaters. Er zijn ook verschillende theaters die fungeren als locaties voor het meest prestigieuze filmfestival van het land, Berlinale. Een spectaculaire setting het hele jaar door, ze zijn een echte bestemming tijdens het festival in februari.

Filmreleasedatums in Duitsland

Duitsland krijgt bijna alle grote releases die je zou verwachten in plaatsen zoals de VS. Terwijl de premières vaak een paar weken of hooguit een paar maanden achterblijven,af en toe zal een release eerder zijn dan de Amerikaanse release van een film.

Bovendien worden meer internationale films breed uitgebracht in Duitsland. Zoek naar native Duitse films en aanbiedingen uit Frankrijk, Italië, Japan, enz.

Als je op zoek bent naar een film, houd er dan rekening mee dat deze mogelijk een Duitse naamswijziging heeft gekregen. Bijvoorbeeld, "Ferris Bueller's Day Off" werd " Ferris macht Blau " en de Duitse titel van Animal House is " Ich glaub', mich tritt ein Pferd " (ik geloof dat een paard me heeft geschopt").

Duitse filmticketprijzen

Karten (tickets) kosten normaal gesproken ongeveer 8 euro, maar kunnen veel hoger zijn tijdens piekuren of voor extra functies zoals IMAX of 3D. Andere veelvoorkomende add-ons zijn 0,50-1 euro voor online aankopen, 1 euro voor 3D-brillen en een kleine vergoeding voor films van meer dan 2 uur.

Filmbezoekers kunnen kortingen vinden op Kinotage (korting bioscoopdagen). Deze zijn meestal van maandag tot en met woensdag, afhankelijk van het theater. Er kan ook een studenten- of seniorenkorting zijn als je een ID kunt tonen.

Houd er rekening mee dat bioscoopkaartjes meestal worden geleverd met een zitplaatsreservering. U kunt om een specifieke ruimte of stoel vragen en de kassier zal suggesties doen. Voor bepaalde gewenste secties wordt een kleine toeslag in rekening gebracht.

Engelstalige films in Duitsland

Het kopiëren van een film (synchronisiert) is heel gebruikelijk in Duitsland en hoewel grote steden veel Engelstalige bioscopen hebben, kan het bijna onmogelijk zijn om Engelstalige films te vinden in kleinere steden.

Hoewel dit vervelend kan zijn voor Engelstaligen en filmpuristen, is er ietsinteressante nagesynchroniseerde films. Als je naar Brad Pitt kijkt in zijn vele Duitse nagesynchroniseerde films, zal hij altijd hetzelfde klinken. Specifieke Duitse stemacteurs worden toegewezen aan een acteur en hun carrière is gekoppeld aan het succes van die acteur.

Als je door filmlijsten kijkt, is er een code die je helpt bij het identificeren van Engelse films, ondertiteld, enz.

  • OV/OF (Originele versie / Originalfassung) - In originele versie zonder nasynchronisatie / ondertitels
  • OmU (Original mit Untertiteln) - Originele taal met Duitse ondertiteling
  • OmE / OmenglU (Original mit englischen Untertiteln) - Originele versie met ondertiteling in het Engelsfr

Filmsnacks in Duitsland

Zodra je de bioscoop hebt gevonden, hebt vastgesteld welke film je wilt kijken, geduldig hebt gewacht op de releasedatum en hebt genavigeerd naar zitplaatsen en kaartjes, heb je de juiste snack nodig om je bioscoopbezoek te voltooien.

Onder de gebruikelijke snoep- en frisdrankopties is er de bioscoopklassieker van popcorn. Maar deze zoute favoriet krijgt in Duitsland vaak een zoete make-over. Net als bij waterkoker corn, zal de bediende vragen of je je popcorn süss (zoet) of salzig (zout) lekker vindt. En wees niet verbaasd als het voorgepoft komt en niet zo warm. Ah, Duitse klantenservice! Was het allemaal af met een ongewoon kleine.33 bier (bier en wijn zijn algemeen verkrijgbaar) of een bionade.

Als je snacks voor de film mist, hebben langere films (meer dan 2 uur) vaak een pauze waarbij de snacks zelfs naar je toe komen. Terwijl de helft van het theater naar de badkamer rent,bediende dwa alt door de gangpaden met een ouderwets dienblad met snoep.

Aanbevolen: